Ho studiato alla scuola Ono Ittoryu sotto mio padre.
I studied the Ono lttoryu style under my father.
Sono riuscito a farmi dare degli spiccioli, di sotto. Mio padre mi ha insegnato che, in situazioni come questa è buona norma dare una mancia.
I managed to get some change downstairs... and my father taught me in situations like this... it's customary to give a tip.
Vieni qua sotto, mio piccolo amico nero.
Drop down here, my little brown friend.
Per volere del defunto Presidente, l'organizzazione della casa e del personale, sono sotto mio stretto controllo.
Under the wishes of the late President, the administration of personnel in this estate is under my jurisdiction.
Clicca su Integrazione sotto Mio Account
Click on Integration under My Account
È possibile trovare le istruzioni per l'impostazione di un account di deposito diretto cliccando sul collegamento nella pagina "Impostazioni dell'account" sotto "Mio account" all'interno dell'account dell'Utente sul nostro sito web.
You can find the instructions on how to set up a direct deposit account by clicking on the “Payee Accounts” link found on the “Account Settings” page under “My Account” from your account at our website.
Il signor Frost stava lavorando per me, sotto mio diretto ordine.
Mr. Frost was working for me under my direct instructions.
Non fanno una mossa se non sotto mio ordine.
They don't make a move unless it's under my leadership.
Sotto mio ordine, il detective Holdall e MacPherson si sono recati per l'ordinario sopralluogo nell'appartamento di Porter, dove hanno trovato diverse parti di un corpo, che credo appartengano alle vittime del serial killer.
Under my instruction, Dl Holdall and DS MacPherson were sent on a routine check to the individual's flat, where they found several body parts, which I believe to be connected to the serial killer's victims.
Eravate capitano di miniera alla Leisure, sotto mio padre?
You were mine captain at Leisure in my father's day? ~ I was.
Controlleremo, ma non seguirlo piu' se non sotto mio ordine.
We'll look into it, but do not follow him again unless I tell you to.
Sì. Sua figlia lavora per... o dovrei dire sotto... mio marito.
Your daughter works for..... or should I say "under"... my husband.
Chiave API - può essere trovata sotto "Mio account"
API key - can be found under "My Account"
Indosso le mie adorate scarpe blu, regalo di mio papà (sotto mio esplicito invito, ovviamente!!
I wear my beloved blue shoes, a gift from my dad (in my explicit invitation, of course!
Ascolti, anche se se la sta facendo sotto, mio fratello non ha niente a che fare con la morte di quel tizio.
Listen, my brother may be a little skid mark, but he had nothing to do with that guy getting popped.
Sotto la Mia giuda verrete educate per diventare domestiche femminucce, lavorerete sodo sotto Mio stretto controllo.
Under my guidance you will be educated to become housewives, you will work hardly under my strict control
L´uso del servizio di scambi linguistici potrá essere cancellato in ogni momento attraverso la cancellazione del proprio profilo (sotto "mio profilo").
Use of the language exchange service can be terminated at any time by deleting the user account (My profile – delete my account).
Se fosse stata sotto mio controllo, mi sarei sentito colpevole.
If it had been under my control, I would have felt very guilty.
Ovviamente potete anche eliminare o cancellare la vostra registrazione o il vostro account cliente (sotto "Mio account cliente", "Cancella account cliente").
You can of course also terminate or delete your registration and your customer account (under “My customer account”, “Delete customer account”).
0.67274904251099s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I studied the Ono lttoryu style under my father. 